[Under Construction]

Thieân Cung Chính Queâ Höông 


1.  Ḱa, troâng leân thieân cung, chính queâ-höông,  
Gaàn beân soâng löu ly soi saùng nhö göông,  
Laø nôi caùc thaùnh soáng maơi vui phi thöôøng,  
Khoaùc aùo traéng xoaù thieân quoác hoäi ñöôøng.  
OÀ beân kia, ḱa beân aáy, 
Mô töôûng böôùc ñeán nôi chính queâ ta;  
ÔÛ beân kia, luùc qua bôø chính choă aáy, 
Öôùc mong sao ta mau böôùc voâ nhaø.

2.  Ḱa, xem bao anh em chí thaân ta.  
Taïm chia tay vinh qui vui böôùc boân ba,  
Hoï luoân thoûa maơn haùt khuùc vui sum hoøa,  
Chính choă aáy Chuùa Cha thieát ngöï toaø.  
OÀ beân kia, ḱa beân aáy,  
Khi nhôù ñeán coá nhaân ñaơ qui thieân;  
Coá nhaân ta,  ôû thieân ñaøng, caûnh phöôùc baáy, 
Nhôù keû böôùc tröôùc ta öôùc veà lieàn.

3.  Nhaø treân thieân cung ta ñeán nay mai,  
Ñôøi naày qua, ta voâ ngay nöôùc töông lai,  
Baø con, thieát höơu choán aáy maơi sum vaày,  
Vaăn thöùc ñeå ngoùng troâng chuùng ta ñaây.  
OÀ beân kia, ḱa beân aáy,  
Ta seơ ñeán chính queâ ñoù khoâng laâu;  
Chính queâ ta, nôi thieân ñaøng, caûnh phöôùc baáy,  
Thoûa thích böôùc ñeán queâ thaùnh sang giaøu.

 

The Home Over There
Taùc giaû:   D.W.C. Huntington
Ñieäu & Nḥp: G(4/4)